Ana içeriğe geç
Ayet ve Sure

106. Sûre · Mekke · 4 Ayet

قريش

KUREYŞ SÛRESİ

Kureyş

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ

Kureyş’in güvenliği ve esenliği için.

Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
لِإِيلَٰفِalıştırdığı için
قُرَيْشٍKureyşi

Kureyş'in güvenlik ve esenliği için.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir

2

إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ

Onların kış ve yaz yolculuklarının güvenliği için.

Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
إِۦلَٰفِهِمْonları alıştırdığı için
رِحْلَةَyolculuğuna
ٱلشِّتَآءِkış
وَٱلصَّيْفِve yaz

Kışın Yemen’e ve yazın da Şam'a olan güvenli yolculukları için.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir

3

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ

Bu evin (Kâbe) Rabbine ibadet etsinler.

Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
فَلْيَعْبُدُوا۟kulluk etsinler
رَبَّRabbine
هَٰذَاbu
ٱلْبَيْتِevin

Onlara bu yolculuğu kolaylaştıran, Beytü'l-harâm'ın (Kâbe) Rabbi olan bir tek Allah'a ibadet etsinler, O'na hiç kimseyi ortak koşmasınlar.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir

4

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ

Onları açlıktan doyuran ve korkularından emin kılana.

Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
ٱلَّذِىٓo ki
أَطْعَمَهُمonları yedirip
مِّنaçlıktan (kurtardı)
جُوعٍۢAnlamı bitişik kelimeyle birlikte verilmiştir.
وَءَامَنَهُمve onları güvene kavuşturdu
مِّنْkorkudan
خَوْفٍۭAnlamı bitişik kelimeyle birlikte verilmiştir.

Onları açken besleyen ve Araplar'ın kalbine yerleştirdiği Harem’i (Kâbe'yi) ve ahalisini tazim etme hissiyle korkudan emin kılan.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir

Sûre Hakkında

Kur’an’ın 106. sûresi olan Kureyş, 4 ayetlik Mekke dönemi metnidir; sûre adı Kureyş kabilesi anlamına gelir. Kureyş’in kış ve yaz ticaret yolculuklarıyla elde ettiği güven ve rızık nimetini Kâbe’nin Rabbine kulluk sorumluluğuna bağlar. Kış-yaz seferleri, ticaret güvenliği, Kâbe’nin Rabbi, açlıktan doyurma, korkudan güven. Okuma sırasında özellikle şu yanlış yoldan kaçınmak gerekir: Ekonomik istikrarı yalnız beceriye bağlamak yerine altyapı, güvenlik ve toplumsal ilişkilerin nimet oluşunu hatırlatır. Bugüne bakan yönü ise ticari başarıyı şükür, adil paylaşım ve güven üretme sorumluluğuyla ilişkilendirir.

Ana Temalar

  • Ticaret yolculukları
  • Güven
  • Rızık
  • Kâbe’nin Rabbi
  • Şükür

Ne Zaman Okunur?

Bu sûre herhangi bir vakitle sınırlandırılmaz. Hatim sırasında baştan sona okunabileceği gibi ticaret yolculukları veya kâbe’nin rabbi konusu incelenirken ilgili ayetler tefsirle birlikte ele alınabilir. Kaynaksız sayı ve kesin fazilet iddiası eklenmemelidir.

Hızlı Bağlantılar

Kur’an Dinlerken Yapılan HatalarKur’an DualarıŞükürSoru-Cevap

Kaynaklar