105. Sûre · Mekke · 5 Ayet
الفيل
FÎL SÛRESİ
Fil
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Rabbinin, fil sahiplerine ne yaptığını görmedin mi?
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
Ey Peygamber!- Ebrehe ve ashabı (fil ashabı), Kâbe’yi yok etmek istedikleri zaman, Rabbinin onlara ne yaptığını bilmiyor musun?
Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
Onların tuzaklarını boşa çıkarmadı mı?
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
Allah, Kâbe’yi yıkmak için yaptıkları kötü planlarını boşa çıkardı. Böylece onlar insanları Kâbe’den uzaklaştırmak adına umdukları şeyleri elde edemediler. Bunun namına hiçbir şey kazanamadılar.
Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Onların üzerine bölük bölük kuş sürüleri gönderdi.
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
Onlara sürüler halinde gelen kuşlar gönderdi.
Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
O kuşlar, onların üzerilerine pişkin tuğladan yapılmış taşlar atıyordu.
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
Onlara sertleşmiş çamurdan taşlar atıyorlardı.
Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
Nihayetinde onları yenmiş ekin yaprakları gibi yapıverdi.
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
Sonunda Allah onları, hayvanların yiyip çiğnediği ekin yaprakları gibi kıldı.
Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir
Sûre Hakkında
Fîl Sûresi, 5 ayetten oluşan Mekke dönemine ait bir sûredir. Adını fil ifadesinden alır. Kâbe’yi yıkmak için gelen fil ordusunun planının boşa çıkarılmasını anlatır; kutsal mekânın korunmasını ve büyük askerî gücün mutlak olmadığını gösterir. Fil ordusu, planın bozulması, kuşlar, taşlar, yenmiş ekin yaprağı. Okuma sırasında özellikle şu yanlış yoldan kaçınmak gerekir: Kıssanın tarihî ayrıntılarında rivayet çeşitliliği vardır; metnin açık mesajı güç gösterisinin ilâhî irade karşısında mutlak olmadığıdır. Bugüne bakan yönü ise kurum veya ülke gücünü dokunulmaz sayma; teknolojik üstünlüğü ahlâkî haklılıkla karıştırma yanılgısını sorgular.
Ana Temalar
- Fil ordusu
- Kâbe
- Gücün sınırı
- Kuşlar
- Boşa çıkan plan
Ne Zaman Okunur?
Fîl için sahih kaynaklarda bütün okuyuculara bağlanan zorunlu bir gün veya tekrar sayısı yoktur. Fil ordusu, kâbe ve gücün sınırı üzerinde çalışırken sûreyi bölüm bölüm okumak mümkündür. Tilavet, mekanik sonuç beklentisiyle değil, anlam ve davranış muhasebesiyle desteklenmelidir.
Hızlı Bağlantılar
Kaynaklar
- Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an Yolu Tefsiri, Fîl Sûresi
- TDV İslâm Ansiklopedisi, “Fîl Sûresi” maddesi