Ana içeriğe geç
Ayet ve Sure

İbrâhîm Sûresi 51–52. Ayetler

51–52. AyetlerSayfa 2 / 2
51

لِيَجْزِىَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Allah, herkese kazandığının karşılığını vermek için böyle yapar. Şüphesiz Allah, hesabı çabuk görendir.

Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
لِيَجْزِىَkarşılığını verecektir
ٱللَّهُAllah
كُلَّher
نَفْسٍۢnefsin
مَّاne varsa
كَسَبَتْkazandığı
إِنَّşüphesiz
ٱللَّهَAllah
سَرِيعُçabuk görendir
ٱلْحِسَابِhesabı

Yüce Allah herkese hayır ve şerden kazandığının karşılığını vermek için böyle yapar. Şüphesiz ki Allah, amellerin hesabını çabuk görendir.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir

52

هَٰذَا بَلَٰغٌۭ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُوا۟ بِهِۦ وَلِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ وَلِيَذَّكَّرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ

Bu Kur’an; kendisiyle uyarılsınlar, Allah’ın ancak tek ilâh olduğunu bilsinler ve akıl sahipleri düşünüp öğüt alsınlar diye insanlara bir bildiridir.

Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam ▾
هَٰذَاbu
بَلَٰغٌۭbir tebliğdir
لِّلنَّاسِinsanlara
وَلِيُنذَرُوا۟uyarılsınlar diye
بِهِۦbununla
وَلِيَعْلَمُوٓا۟ve bilsinler diye
أَنَّمَاyalnızca
هُوَO
إِلَٰهٌۭtanrıdır
وَٰحِدٌۭbirtek
وَلِيَذَّكَّرَve öğüt alsınlar diye
أُو۟لُوا۟sahipleri
ٱلْأَلْبَٰبِsağduyu

Muhammed -sallallahu aleyhi ve sellem-'e indirilen bu Kur'an Yüce Allah'tan insanlara bir bildiridir. İçinde barındırdığı korkutucu ve şiddetli tehditten korkmaları, ibadet edilmeye layık hak ilahın Allah Teâlâ olduğunu bilip hiçbir şeyi ortak koşmadan O'na ibadet etmeleri, aklıselim sahiplerinin ibret ve öğüt almaları içindir. Çünkü onlar vaazlardan ve öğütlerden isitifade ederler.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir