Ana içeriğe geç
Ayet ve Sure

Kalem Sûresi 51–52. Ayetler

51–52. AyetlerSayfa 2 / 2
51

وَإِن يَكَادُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَٰرِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا۟ ٱلذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُۥ لَمَجْنُونٌۭ

Kâfirler, o zikri işittikleri vakit neredeyse seni gözleriyle devireceklerdi. “O, kesinlikle bir delidir.” diyorlardı.

Ayet sayfası →
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam
وَإِنve
يَكَادُneredeyse
ٱلَّذِينَkimseler
كَفَرُوا۟inkar eden(ler)
لَيُزْلِقُونَكَseni devireceklerdi
بِأَبْصَٰرِهِمْgözleriyle
لَمَّاzaman
سَمِعُوا۟işittikleri
ٱلذِّكْرَZikr(Kur'an)'ı
وَيَقُولُونَve diyorlardı
إِنَّهُۥşüphesiz O
لَمَجْنُونٌۭmecnundur

Allah'a karşı kâfir olan ve resulünü yalanlayanlar, sana indirilmiş olan bu Kur’an’ı işittikleri zaman bakışlarının keskinliğinin şiddetinden neredeyse bakışlarıyla seni yere yıkacaklardı. -Arzularına uyarak ve haktan yüz çevirerek- şöyle diyorlardı: "Bunu getiren resul kesinlikle bir delidir.''

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir

52

وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَٰلَمِينَ

Oysa o (Kur'an) ancak alemler için bir öğüttür.

Ayet sayfası →
Tefsir Özeti / Kelime Kelime Anlam
وَمَاhalbuki değildir
هُوَo
إِلَّاbaşka bir şey
ذِكْرٌۭuyarıdan
لِّلْعَٰلَمِينَalemler için

Oysa sana indirilmiş olan bu Kur’an, insanlar ve cinlere bir öğüt ve hatırlatmadan başka bir şey değildir.

Kaynak: QuranEnc — Muhtasar Tefsir